Перевод фразы «excuse me» с английского на русский.

excuse me

[глагол]
извинить, меня извинить
(excuse, forgive me)

Словосочетания
excuse me — простите; извините; виноват
excuse me? — простите
excuse me! — извините!, виноват!
excuse me for coming late — простите меня за опоздание; извините за опоздание
excuse me for interrupting you — простите, что я вас перебил
excuse me for coming late, excuse my coming late — извините за опоздание
excuse my back — извините, я повернулся или я сижу к вам спиной
excuse my glove — простите, что я не снял перчатку (при рукопожатии)
excuse my omission — я извиняюсь за свою оплошность
excuse my intrusion — простите, я, кажется, некстати; простите за беспокойство
Примеры

Say “excuse me” when you burp.
Скажи "извините", когда ты срыгиваешь. (наставление ребёнку)

Excuse me, I have to use the facilities.
Простите, мне нужно в уборную.

Excuse me, I must go and see to the dinner.
Извините, но мне нужно пойти проследить, чтобы подали обед.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65296 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 28328 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 15966 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15327 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11036 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10607 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10361 просмотр
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9598 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9358 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9224 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: