Перевод слова «existence» с английского на русский.

прослушать звучание слова

existence

сущ.
существование, наличие, бытие, жизнь, существо
(livelihood, availability, being, life)
physical existence — физическое существование
possible existence — возможное наличие
material existence — материальное бытие
human existence — человеческая жизнь
бытование
everyday existence — повседневное бытование

Словосочетания
to call into existence / being — вызывать к жизни, создавать, осуществлять
to come into being / existence — возникать
drab / miserable / wretched existence — однообразное, жалкое, нищенское существование
struggle for existence — борьба за существование
to lead a certain existence — вести определённое существование
to eke out miserable existence — влачить жалкое существование, перебиваться кое-как
the existence of other worlds — существование иных миров
 to go out of existence — исчезнуть, прекратить существование 
 to frighten smb. out of existence / one's wits — напугать кого-л. до смерти 
Примеры

God wills our existence

Бог желает нашего существования

He led a remarkably frugal existence.

Он вел удивительно скромный образ жизни.

hymns that celebrate the wonder of existence

гимны, прославляющие чудо мироздания 

They lead a nomadic existence.

Они ведут кочевой образ существования.

He led a rather solitary existence.

Он вел довольно уединённый образ жизни.

Dragons have no objective existence.

Драконы не существуют в действительности.

They led a feral existence.

Они вели дикого существования.

a beggarly existence in the slums

нищенского существования в трущобах


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 27291 просмотр
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21138 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17474 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15316 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14652 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13863 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10928 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10602 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10433 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: