far cry from something
— Дословный перевод
далеко от чего-то
Перевод
сильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
Пример
The man's statement is a far cry from what he told me over the telephone.
Заявление этого человека сильно отличается от того, что он сказал мне по телефону.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59654 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27716 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27432 просмотра
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24618 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17082 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13990 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13922 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11068 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10466 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9932 просмотра
