Перевод фразы «feel fine» с английского на русский.

feel fine

[глагол]
чувствовать себя прекрасно, чувствовать себя хорошо
(feel all right)

Словосочетания
feel fine — прекрасно себя чувствовать; чувствовать себя прекрасно
 to feel fine — прекрасно себя чувствовать
Примеры

I feel fine, really.
Мне хорошо, правда.

My cold is gone — I feel fine today. 
Насморк прошёл, и сегодня мне уже хорошо.

It's been a difficult time but, on the positive side, I feel physically fine.
Это было трудное время, но, с положительной стороны, я чувствую себя физически прекрасно.