flattery will get you nowhere
— лестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
Дословный перевод
лестью ты ничего не добьешься
Пример
"Flattery will get you nowhere," the woman said to the man who was giving her compliments.
"Лестью ничего не добиться," сказала женщина мужчине, который делал ей комплименты.
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 10417 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 9720 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 8457 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 7345 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 7211 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 6916 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 6704 просмотра
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 6608 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 6011 просмотров
