flattery will get you nowhere
— лестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
Дословный перевод
лестью ты ничего не добьешься
Пример
"Flattery will get you nowhere," the woman said to the man who was giving her compliments.
"Лестью ничего не добиться," сказала женщина мужчине, который делал ей комплименты.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31003 просмотра
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27105 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16238 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13747 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13233 просмотра
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12198 просмотров
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11695 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11656 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10405 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10332 просмотра
