Перевод фразы «for man» с английского на русский.

for man

[наречие]
к человеку, для человека
(towards man, for a man)

Словосочетания
harmless for man — безопасный для человека
divine plan for man — Божий замысел искупления рода человеческого
maneuver for man overboard — манёвр "человек за бортом"
food not fit for man or beast — пища, не пригодная для людей или животных
call for men — запрос на подкрепление в личном составе
a hat for men — мужская шляпа
saw for two men — двуручная пила
toiletries for men — мужская парфюмерия
difficulties for men — затруднения в подыскании людей
 a hat for women [men] — дамская [мужская] шляпа
Примеры

Prisoners are generally exchanged within the same rank man for man.
Обычно при обмене военнопленных каждого человека обменивают на другого в том же звании.

The sun, under whose influence one plant elaborates nutriment for man.
Солнце, под действием которого растение вырабатывает питание для человека.

Do you go for tall men?
Тебе нравятся высокие мужчины?

Any woman sighs for a man.
Каждая женщина сохнет по какому-нибудь мужчине.

He pimped for any man who needed a woman.
Он любому мужику брался найти бабу.

One of the nicest problems for a man to solve.
Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.

I'll see if I can rout out some old clothes for the man.
Посмотрю, может, найду ему какой-нибудь старой одежды.

Politicians should learn to cater for the man in the street.
Политики должны научиться считаться с простыми людьми.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24191 просмотр
Перевод слова «google» с английского на русский — 18457 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14699 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13592 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12579 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11307 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10991 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10975 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 10132 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9898 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: