Перевод фразы «for now» с английского на русский.

for now

[наречие] сейчас
(now)
на данный момент, в настоящее время, на сегодняшний день
(at present, currently)

Словосочетания
for now — на данный момент; теперь
ta ta for now — ну давай, пока!
good-bye for the moment /for now/! — до свидания, до новых встреч!
he is ready for you now — он вас просит к себе, он может вас сейчас принять
plans for ... are now in preparation — планы к ... сейчас находятся в стадии подготовки
gate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at gate five — производится /началась/ посадка на самолёт, следующий рейсом 509 в Лондон, просьба пройти [на посадку] к выходу номер пять

Примеры

Bye for now Dad!
Пока, папа!

Things are fine for now.
Пока что всё идёт отлично.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26946 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23562 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18445 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11666 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11355 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10913 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8176 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7937 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7782 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5738 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: