Перевод слова «forbear» с английского на русский.

forbear

гл.
воздерживаться
(refrain)

Словосочетания
to bear and forbear — проявлять терпение и выдержку, обладать ангельским терпением
bear and forbear — проявлять терпение и выдержку; обладать ангельским терпением
forbear from — воздерживаться от; воздерживаться
forbear the use of a slang word — стараться не употреблять жаргонных слов
Примеры

He carefully forbore any mention of her name for fear of upsetting them.

Он тщательно воздерживался от любого упоминания ее имени, опасаясь расстроить их.

I forbore to comment on this.

Я воздержался от каких-либо комментариев по этому поводу.

Clara forbore to mention his name. 

Клара воздерживался называть его имя.

He decided to forbear from interfering.

Он решил воздержаться от вмешательства.

How shall I forbear from tears when we part?

Как мне не плакать, ведь мы же расстаемся?

We decided to forbear provoking him any further.

Мы решили, не раздражая его дальше.

It is also in his power to forbear excess in eating.

Воздержаться от переедания тоже в его силах.

We decided to forbear from provoking him any further.

Мы решили воздержаться от провоцирования его дальше.

cannot forbear to close on this redolent literary note

не могу удержаться, чтобы закрыть на это благоухает литературных Примечание

No man could forbear weeping, his conveyance was so affecting.

Никто не мог удержаться от слёз, так прочувствованно он умел говорить.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37343 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30560 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17298 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16326 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13676 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12495 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12128 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10899 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10207 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10122 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: