Fringe
—сущ.
бахрома, челка
black fringe — черная бахрома
long fringe — длинная челка
край, грань, опушка
(edge)
southern fringe — Южный край
окраина, периферия, задворки
(outskirts, peripheral, backyard)
northern fringe — Северная окраина
полоса
(band)
кайма
(rim)
yellow fringe — желтая кайма
бахромка
оторочка
прил.
маргинальный
Словосочетания
flaxen fringe — соломенно-жёлтая чёлка
the right-wing fringe — крайне правые
the nationalist fringe — крайние националисты
the lunatic fringe — экстремисты, фанатики
fringe benefits — дополнительные льготы
fringe candidate — амер.; полит. кандидат-аутсайдер, не имеющий шансов на успех
capillary-fringe flow — боковой отток в капиллярной кайме
the fringe of a curtain — бахрома на занавеске
capillary fringe — капиллярная кайма
interference fringe — интерференционная полоса
Примеры
I'm growing my fringe out.
Я отращиваю мою чёлку.
A jungle fringed the shore.
Джунгли окаймляла берег.
The weaver fringed the scarf
Ткач бахромой шарф
fur fringed the hem of the dress
меховой бахромой подол платья
A line of trees fringed the pool.
Полоса деревьев окаймляли бассейна.
Nina remained on the fringe of the crowd.
Нина осталась в стороне от толпы.
a party on the political fringe
вечеринка на политических маргиналов
