Перевод слова «Fudge» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Fudge

[существительное] Фадж
помадка
выдумка
чепуха, вздор, чушь

Транскрипция: |fʌdʒ|

Словосочетания
fudge on an exam — смошенничать на экзамене
fudge a problem — кое-как решать проблему
fudge a question — кое-как решать вопрос
fudge box — место в наборной полосе газеты для помещения последних сообщений
fudge cylinder — формный цилиндр для впечатывания последних новостей
fudge device — устройство для впечатывания последних сообщений в газету
fudge factor — поправочный коэффициент; поправочный множитель; настроечный параметр
fudge figures — подтасовывать цифры
fudge on the rules — обойти правила
 fudge on — жульничать 

Примеры

To all the latter part of your letter I answer fudge.
По поводу последней части письма отвечаю: "Вздор!"

The board of directors has been fudging on the question of pay increases for the workers.
 Совет директоров уклончиво ответил на требование рабочих поднять зарплату. 

 His response to these charges has been a series of denials and fudges.
Его ответ на эти обвинения был серия отказов и уловкам.

He tried to fudge the issue by saying that he did not want to specify periods.
Он пытался состряпать вопрос, сказав, что он не хочет, чтобы указать периоды.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19646 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12945 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11817 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8527 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7742 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7626 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7563 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 7174 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 7152 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6483 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: