fuzzy
—[прилагательное] нечеткий, расплывчатый
(indistinct, vague)
fuzzy set — нечеткое множество
fuzzy image — расплывчатый образ
пушистый
(fluffy)
fuzzy slippers — пушистые тапочки
ворсистый
(hairy)
fuzzy leaves — ворсистые листья
Словосочетания
fuzzy line — нечёткая линия
fuzzy thoughts — смутные мысли
fuzzy programming — нечеткое программирование
fuzzy subset — нечеткое подмножество
fuzzy clustering — нечеткая группировка
fuzzy network — размытая [нечеткая] сеть
fuzzy-constraint network — сеть с нечеткими ограничениями
fuzzy model — нечеткая модель
fuzzy bunch — нечеткий пучок
fuzzy category — нечеткая категория
Примеры
It makes the picture more fuzzy.
Это делает изображение более размытым.
Without my glasses everything looks fuzzy.
Без очков все выглядит нечетким.
The line between our areas of responsibility is fuzzy.
Грань между областях нашей ответственности является нечеткой.
Some of the photos were so fuzzy it was hard to tell who was who.
Некоторые из фотографий были настолько нечеткий, трудно было сказать, кто есть кто.
The plant has fuzzy leaves.
Завод имеет нечеткие листья.
I stroked the kitten's fuzzy back.
Я погладил котенка нечеткой назад.
I think his reasoning is a little fuzzy.
Я думаю, что его рассуждения немного нечеткой.
a vague and fuzzy idea of the world of finance
смутное и нечеткое представление о мире финансов
There's a fuzzy line between parents' and schools' responsibilities.
Там нечеткая линия между родителями и школах обязанности.
