get
—[глагол] получить, получать
(receive)
get you there — получить вас там
regularly get — регулярно получать
попасть, добраться, попадать, выбраться
(hit, reach, fall, escape)
get here — попасть сюда
get there — туда добраться
often get — часто попадать
never get out — никогда не выбраться
доставать, достать, достаться
(obtain, pull, inherit)
always get — всегда доставать
never get — никогда не достать
приобрести, приобретать
(acquire)
get experience — приобрести опыт
get knowledge — приобретать знания
становиться
(become)
gradually get — постепенно становиться
заставить
(make)
get people — заставить людей
заполучить
(catch)
Транскрипция: |ˈɡet|
Словосочетания
to get / have a bellyful of — пресытиться чем-л.
to derive / get (a) benefit from smth. — извлечь выгоду из чего-л.
to get / have the best of it — победить, взять верх
to get on a bicycle / mount a bicycle — сесть на велосипед
you cannot take / get blood from / out of a stone — его не разжалобишь
to get (down) to / at the bottom of — добраться до сути дела
to get one's bowels in an uproar — раздражаться, поднимать шум
to get the bowler hat — быть уволенным с военной службы
to get / receive a briefing — присутствовать на брифинге, пресс-конференции
to put / get more bums on seats — привлечь больше зрителей
Примеры
Now I get it!
Теперь до меня дошло!
Get me a pillow.
Принеси мне подушку.
Get out (with you)!
Уходи! Проваливай!
Did you get my message?
Ты получил мое сообщение?
He got into debts.
Он погряз в долгах.
When did you get home?
Во сколько ты пришел домой?
What is he getting at?
Что он имеет в виду?
