Перевод фразы «get by on» с английского на русский.

get by on

Перевод

сводить концы с концами; выживать, жить на небольшую сумму денег

Словосочетания
they can scarcely get by on their income — они едва могут прожить на свои скромные доходы
she never managed to get by on her salary — ей никак не удавалось укладываться в зарплату
she gets by on very little money — она обходится очень небольшой суммой денег
Перевод по словам
get  — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона

Примеры

 You can't get by on love. 
Одной любовью сыт не будешь.

 How can he get by on such low wages?
Как он может жить на такую зарплату?

Sometimes they had to get by on very little. 
Иногда им приходилось тратить очень мало.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41244 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24972 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 18405 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15316 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13863 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13213 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11278 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9966 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9804 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: