Перевод фразы «get fresh with» с английского на русский.

get fresh with

Дословный перевод

наглейте

Перевод

вести себя с слишком вольно (нагло)

Словосочетания
don't get fresh with my sister — не приставай к моей сестре
Перевод по словам
get  — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
fresh  — свежий, новый, недавно, прохлада, половодье, свежеть
with  — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
Примеры

Don't get fresh with me.

Ты мне не дерзи.

 Hey, buster, don't get fresh with me.

Руки, приятель! Не надо со мной хамить!