get off easy
— Дословный перевод
легко отделался
Перевод
избежать серьезного наказания
Пример
The criminals got off easy after they robbed the bank.
Преступники избежали серьезного наказания за ограбление банка.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41136 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15887 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14656 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 13755 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13310 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12922 просмотра
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12160 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10688 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10521 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9777 просмотров