get out of hand
— выйти из-под контроля, стать неуправляемым
Словосочетания
get out of hand — выйти из подчинения, распуститься
to get out of hand — выходить из-под контроля
let get out of hand — распускать
allow to get out of hand — распускать
his wrath got out of hand — им овладела слепая ярость
Пример
The party was beginning to get out of hand so we asked everyone to leave.
Вечеринка начала выходить из-под контроля, так что мы попросили всех уйти.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22925 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13451 просмотр
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12657 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12529 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11750 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11262 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10571 просмотр
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10515 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9966 просмотров