get the picture
— Дословный перевод
получите картину
Перевод
понимать все положение дел, всю ситуацию
Пример
I did not get the picture of what my friend was saying about his new girlfriend.
Я не понял всего, что мой друг говорил мне о своей новой девушке.
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20745 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15490 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14652 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13435 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13410 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11362 просмотра
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 10855 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10836 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9709 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9553 просмотра