Перевод слова «getting» с английского на русский.

getting

[существительное] получение
(receive)
[причастие] попадающий, проникающий, попавший
(entering, penetrating, get)
приобретающий
(purchasing)
доставшийся
(inherited)

Словосочетания
to accustom oneself to getting up early — привыкнуть рано вставать
half-baked scheme for getting rich — неясный план разбогатеть
now we're getting somewhere! — ну, наконец-то мы сдвинулись с места!
you're getting above yourself! — не задирай нос!
getting help — получение помощи
getting into a loop — зацикливание
getting any? — как у тебя дела с бабами?
you are getting warm! — вы на правильном пути
clean the town by getting rid of criminals — очистить город от преступников
 getting clear from alongside — отходящий от борта 

Примеры

 He's much more interested in the getting than in the giving.
Он гораздо больше любит брать, чем отдавать.