give someone the slip
— Дословный перевод
дать кому-то подсунуть
Перевод
ускользнуть, улизнуть от кого-либо
Пример
The bank robbers tried to give the police the slip but they were soon caught.
Грабители банка пытались улизнуть от полиции, но вскоре они были пойманы.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49296 просмотров
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15228 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13676 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13274 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13179 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12495 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11262 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10537 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10409 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10063 просмотра