Glitch
—сущ.
глюк, ошибка
(bug)
сбой
(crash)
затруднение, проблема
(complication, problem)
небольшое затруднение
Словосочетания
unexpected glitch — непредвиденное затруднение, неожиданное препятствие, непредвиденная проблема
logic glitch — паразитный импульс на выходе логической схемы
power glitch — выброс на шине питания
a glitch — сбой
glitch memory — память анализатора для регистрации ложных выбросов
low glitch — малый уровень выбросов
Примеры
A technical glitch caused a temporary shutdown.
Технический глюк вызвало временное отключение.
Glitches in the speaker's schedule caused some delays.
Глюки в динамик график вызвало некоторые задержки.
