Перевод фразы «go round» с английского на русский.

go round

[глагол]
вращаться, вертеться, кружиться
(revolve, whirl)
крутиться
(spin)

Словосочетания
the wheels go round — колёса вращаются
to go round the bend разг. — сойти с ума, чокнуться, рехнуться
to make the hat go round — пустить шапку по кругу
go round the bend — вести себя как безумный; потерять равновесие; терять равновесие
go round in a circle — ходить по кругу
make the hat go round — организовать сбор пожертвований; пустить шапку по кругу
go round about the house — обойди вокруг дома
go round in circles — суетиться без толку; топтаться на месте
go round like a horse in a mill — все время идти по проторенному пути; бояться нового
 go round again — уходить на второй круг 
Примеры

There should be enough soup to go round.
Думаю, супа хватит на всех.

Let's go round and see Mike.
Пойдём проведаем Майка.

The frequent laugh goes round.
Часто то тут, то там раздаётся смех.

She felt his arms go round her.
Она почувствовала, как его руки обхватили её.

How long have those two been going round together?
Сколько времени эти двое появляются вместе на людях?

I have this tune going round in my head, driving me mad!
Эта мелодия вертится у меня в голове, она меня с ума сводит!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52603 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20885 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20788 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18369 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12237 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7440 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6438 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6155 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5947 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5774 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: