Перевод фразы «gold mine» с английского на русский.

gold mine

сущ.
золотой рудник, золотой прииск, прииск
(gold field, mine)
Золотая жила, золотая жила, золотое дно
(goldmine, gold vein, bonanza)
Золотая шахта, золотая шахта
золотодобывающий рудник

Словосочетания
gold mine — золотой прииск
a gold mine — золотое дно
gold-mine — неистощимый источник; источник обогащения; золотой рудник
a gold-mine of information — кладезь знаний
separation of gold from its matrix — выделение золота из его материнской породы
Примеры

He holds a 30% interest in the gold mine.

Он владеет 30-процентной долей в золотой шахте.

 He's actually sitting on a gold mine

Он буквально сидит на мешке с золотом.

She's sitting on a gold mine and doesn't even know it. 

Ей такое счастье подвалило, а она даже не подозревает об этом.

The library is a gold mine of information.

 Библиотека-это Золотая жила информации.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52605 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34274 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26443 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18774 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16374 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 12428 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 11470 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6226 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5474 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5461 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: