gory details
— Дословный перевод
подробности
Перевод
все детали, сведения, относительно какого-либо события, как правило, личного характера
Пример
Come on, I want to know all the gory details about your date with John.
Ну же, расскажи мне все подробности о свидании с Джоном.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31197 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24972 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18405 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16495 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13451 просмотр
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12670 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12529 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10742 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9906 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9851 просмотр
