gory details
— Дословный перевод
подробности
Перевод
все детали, сведения, относительно какого-либо события, как правило, личного характера
Пример
Come on, I want to know all the gory details about your date with John.
Ну же, расскажи мне все подробности о свидании с Джоном.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 39000 просмотров
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 26519 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 22851 просмотр
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 16601 просмотр
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15098 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14004 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 12052 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 9706 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 8840 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 8706 просмотров
