got up
—вставать, встать, подниматься; взбираться; садиться; увеличивать, усиливать, усиливаться; подготавливать;; вспугнуть дичь
Словосочетания
he half got up — он приподнялся
he got up timely — он встал спозаранку /с зарей/
to be got up to kill — вырядиться в пух и (в) прах
she got up behind me — она взобралась на лошадь сзади меня
the book is well got up — книга хорошо оформлена
he got up on to the roof — он залез на крышу
he was splendidly got up — он был великолепно одет
have these shirts got up — приготовьте /выстирайте, накрахмальте, выгладите/ эти рубашки
when they got up the hill — когда они вскарабкались на пригорок
we soon got up to the others — мы вскоре догнали остальных
Перевод по словам
got — получать, попасть, добираться, становиться, иметь, сесть, приобретать, доставать
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
She's only just got up.
Она только встала.
...he got up early, as is his wont...
...он вставал рано, по своему обыкновению...
He got up and put on the light.
Он встал, поднял на свет.
...all got up in her Sunday best...
...все встали в своем воскресном best...
The men were all got up in suits.
Мужчины были все влезли в скафандры.
I got up early to finish packing.
Я встал рано, чтобы закончить упаковки.
Louise got up to answer the phone.
Луиза встала, чтобы ответить на телефонный Звонок.
She flung back the covers and got up.
Она бросила покрывало и встал.
