Перевод слова «guidance» с английского на русский.

прослушать звучание слова
сущ.
  1. руководство, водительство, ориентир, наставление
    (leadership, guideline, instruction)
    • methodological guidance — методологическое руководство
    • divine guidance — божественное водительство
    • spiritual guidance — духовное наставление
  2. указания
    (instructions)
    • technical guidance — технические руководящие указания
  3. руководящие указания
  4. рекомендации
    • practical guidance — практические рекомендации
  5. наведение
    (prompting)
    • missile guidance — наведение ракет
  6. руководящие материалы
  7. профориентация
    (orientation)
прич.
  1. руководящий
    (guideline)
прил.
  1. инструктивный, методический
    • additional guidance material — дополнительный инструктивный материал
    • guidance manual — методическое пособие

Словосочетания
friendly guidance — дружеское наставление
under the guidance of — под руководством
career guidance — профориентация
guidance computer — вычислительная машина системы наведения
guidance equipment — оборудование наведения
guidance signal error — погрешность сигнала наведения
to provide guidance for — руководить (чем-л.)
roll guidance — управление по крену
roll-out guidance — управление при выводе на курс
visual guidance — визуальное управление (полетом)
Воспользуйтесь поиском, для того, чтобы найти нужное словосочетание или посмотрите все.
Примеры

Children need moral guidance.
Дети нуждаются в духовно-нравственного воспитания.

...we prayed to the Deity for guidance...
...мы молились о том, чтобы Божество для руководства...

I couldn't have done it without her guidance.
Я не смог бы сделать это без ее указаний.

I went to a counselor for guidance on my career.
Я пошел к консультанта для указания на моей карьере.

Guidance on the issues which should be addressed.
Рекомендации по пунктам повестки дня.

We need more guidance on how to handle these unusual cases.
Нам нужны более подробные указания о том, как обрабатывать эти необычные случаи.

I was looking forward to working under her expert guidance.
Я с нетерпением ждала, работающие под ее руководством специалиста.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29751 просмотр
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24245 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13735 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13475 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12768 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11399 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11352 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 11037 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11026 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9938 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: