Перевод фразы «have a look» с английского на русский.

have a look

Перевод

посмотрим

Словосочетания
have a look — ознакомиться; поглядеть
to have a look — взглянуть
have a look-in — иметь шансы на успех
have a look at — ознакомиться с; посмотреть на
to have a look-in — иметь шансы на успех
have a look around — оглядываться
let me have a look — дайте мне взглянуть
take / have a look — поглазеть
to have a look for smth. — искать /разыскивать/ что-л.
 let me have a look [a try] — дайте мне взглянуть [попробовать]
Примеры

Let me have a look at that letter. 
Позвольте мне взглянуть на это письмо.

Have a look at this, old bean.
Взгляни сюда, старик.

Come have a look at her spiffy new car.
Смотри, какая у нее обалденная тачка.

"Do you mind if I have a look?" "Why certainly. Help yourself".
"Ты не возражаешь, если я взгляну?" - "Ну что ты, пожалуйста".