Перевод фразы «have to live with» с английского на русский.

have to live with

Дословный перевод

должны жить с

Перевод

быть вынужденным терпеть что-либо, мириться с чем-либо

Словосочетания
previously she had lived with my sister — до этого она жила с моей сестрой
he had to live with an unpleasant situation — ему пришлось мириться с неприятной ситуацией /приспосабливаться к неловкому положению/
my aunt was bombed out during the war, and had to live with my mother — дом моей тетки в войну разбомбили, и она жила с моей матерью

Пример

Although the house is very cold we will have to live with it.
Хоть в доме и очень холодно, но нам придется мириться с этим.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41320 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17033 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16426 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16390 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12366 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 12027 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11809 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11216 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10214 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10183 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: