Перевод фразы «he's got» с английского на русский.

he's got

Перевод

у него есть

Словосочетания
he's got push — он пробивной
he's got bezazz — он шикарный парень
he's got the bug — он заболел /схватил простуду/
he's got the dibs — у него водятся деньжата /бабки/
he's got ginger hair — у него рыжие волосы
he's got a good voice — у него хороший голос, он хорошо поет
he's got the toothache — у него болит зуб
he's got onto his new job — он вошёл в курс своей новой работы
he's got on to his new job — он вошёл в курс своей новой работы
he's got the dog's disease — он простудился
Примеры

He's got a serious car!
У него серьёзная (крутая) тачка!

He's got a marble heart.
У него каменное сердце.

He's got a clean record.
На него ничего нет (то есть нет записей о правонарушениях).

He's got some weird ideas. 
У него довольно странные идеи.

He's got a gun, duck down!
У него пистолет, пригнись.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59529 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24160 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16371 просмотр
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16258 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13677 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13240 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11991 просмотр
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11479 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11310 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10462 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: