he who lives by the sword dies by the sword
— кто живет с мечом, тот и умрет от меча
Дословный перевод
тот, кто живет от меча умрет от меча
Пример
The young man was involved in selling illegal drugs and he was found murdered. Sadly, he who lives by the sword dies by the sword.
Молодой человек занимался продажей наркотиков, и его нашли убитым. К сожалению, кто живет с мечом, тот и умрет от меча.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48670 просмотров
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40440 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26787 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 17967 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13248 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12916 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12017 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11118 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10833 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10729 просмотров
