he who lives by the sword dies by the sword
— кто живет с мечом, тот и умрет от меча
Дословный перевод
тот, кто живет от меча умрет от меча
Пример
The young man was involved in selling illegal drugs and he was found murdered. Sadly, he who lives by the sword dies by the sword.
Молодой человек занимался продажей наркотиков, и его нашли убитым. К сожалению, кто живет с мечом, тот и умрет от меча.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66231 просмотр
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40834 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18126 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14321 просмотр
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11470 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11192 просмотра
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 10887 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10649 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9688 просмотров