Перевод слова «heartily» с английского на русский.

heartily

нар.
сердечно
(cordially)
от всего сердца, от души, от всей души
(wholeheartedly)
усердно
(earnestly)
охотно
(willingly)
очень, сильно
(greatly, strongly)

Словосочетания
to congratulate heartily / sincerely / warmly — сердечно, искренне, тепло поздравить
to eat heartily / voraciously — есть с аппетитом
to eat / drink heartily — есть / пить с удовольствием
congratulate heartily — горячо поздравлять
eat heartily — уписывать за обе щеки; есть с аппетитом
be heartily sorry — очень сожалеть
he is heartily tired — он очень устал
set to work heartily — с жаром приняться за работу; усердно взяться за работу
thank heartily — сердечно благодарить
Примеры

I am heartily glad to see you.

Я очень рад вас видеть.

I heartily recommend the movie.

Я от всей души рекомендую фильм.

I heartily support your efforts.

Я полностью поддерживаю ваши усилия.

Hugh laughed heartily at the joke.

Хью рассмеялся на шутку.

I am heartily sick of their complaints. 

Я от души болеть за их жалоб.