Перевод слова «heartrending» с английского на русский.

heartrending

прил.
душераздирающий
(harrowing)

Примеры

 the heartrending words of Rabin granddaughter 

с душераздирающим слова Рабина внучка

heartrending stories of children being taken from their parents

душераздирающую рассказы детей принимаются от своих родителей

...a heartrending choice between saving his daughter or his son...

 ...душераздирающим выбор между спасением своей дочери или сына...