Перевод слова «helm» с английского на русский.

helm

[существительное] руль, штурвал, рулевое колесо, рулевой
(steering wheel, wheel, helmsman)
шлем
(helmet)
battle helm — боевой шлем
кормило
власть
(authority)
управление
(control)
румпель
(tiller)
кормчий
(pilot)

Транскрипция: |helm|

Словосочетания
to take (over) the helm — брать руль, управление
at the helm — у руля
helm cloud — образующаяся на вершинах гор тяжелая туча
helm-shaped dome — шлемовидный купол
ease the helm! — отводи!
carry excessive lee helm — слишком сильно уваливаться под ветер
carry excessive weather helm — слишком сильно приводиться к ветру
the ship feels her helm — судно слушается руля
a hand to the helm! — человека на руль!
amount of helm — угол перекладки руля 

Примеры

 We have a new prime minister at the helm.
У нас новый премьер-министром во главе.

Put the helm on astarboard!
Право руля!

the President is at the helm of the Ship of State
президент находится у руля корабль государства

Wright took the helm at the food retailer in December 2001.
Райт взял штурвал на продовольственных товаров в декабре 2001 года.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 15836 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15326 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 13664 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 12220 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11120 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11094 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10105 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9547 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 9530 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9344 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: