Перевод слова «Hex» с английского на русский.

Hex

прил.
шестнадцатеричный
(hexadecimal)
hex number — шестнадцатеричное число
сущ.
наговор

Словосочетания
hex-width board — плата шестикратной ширины, плата с шестисекционным краевым разъемом
hex-nut wrench — шестигранный ключ
hex bolt — болт с шестигранной головкой
break a hex spell — снять порчу
hex adapter — шестигранный переходник
hex inverter — модуль из шести инверторов; сборка из шести инверторов
hex male drive — наружный шестигранник
hex socket group — шестигранная головка
hex socket head bolt — болт с внутренним шестигранником
vent assembly hex — шестигранник выпускного узла 
Примеры

I think he's trying to put a hex on me.

Я думаю, он старается ввести шестнадцатеричный на меня.

The cat is hexed: it is approved by a witch.

Как подтвердила колдунья, кошка заколдована.

He claimed that a witch had put a hex on him.

Он утверждал, что ведьма была сглазил.