Перевод слова «Hitch» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Hitch

[существительное] заминка
slight hitch — небольшая заминка
сцепка
помеха
загвоздка
(snag)
задержка, препятствие
(delay)
зацеп, зацепка
(hook)
узел
рывок
[глагол] прицепить, цеплять
прицеплять
запрягать
подтягивать
подвигать толчками

Транскрипция: |hɪtʃ|

Словосочетания
to do a hitch — отслужить в армии
to sign up for another hitch — подписать контракт на следующий срок службы
to bum / hitch / thumb a ride — голосовать (на дороге)
to hitch one's wagon to a star — ставить перед собой высокую цель
automatic hitch — автонавеска
bearing hitch — опорная лунка
blast-off was delayed because of a technical hitch — запуск был отложен из-за технической неполадки
bolster hitch — опорно-сцепное устройство; буфер
hitch a rope over a bough — перекинуть верёвку через ветку; захлестнуть верёвку за ветку
 hitch a rope round a bough — перекинуть верёвку через ветку; захлестнуть верёвку за ветку 

Примеры

They got hitched last month
Они поженились в прошлом месяце.

hitch a trailer to a car
тягово-сцепного устройства для автомобиля

hitch the trailer to the car
- сцепного устройства прицеп к автомобилю

I hitched my mare to a tree.
Я привязал свою кобылу к дереву.

My sleeve hitched on the nail.
Я зацепился рукавом за гвоздь.

We hitched a ride with a trucker.
Мы прицепили ездить с дальнобойщиком.

He hitched up his bathing trunks.
Он подтянул плавки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37212 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27339 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17380 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13308 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12413 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11836 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10814 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10807 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 9970 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9857 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: