Перевод слова «home» с английского на русский.

прослушать звучание слова

home

семья, домочадцы, домашний очаг, уют
дом, жилище
приют

[существительное] путь, дорога, направление; образ действия; расстояние; движение вперед, ход; образ жизни; метод, способ, средство, манера; обычай, привычка; состояние; область, сфера
[наречие] далеко, значительно, чересчур

Транскрипция: |həʊm|

Словосочетания
a home by a lake — дом рядом с озером
home / domestic commerce — внутренняя торговля
within a two-hour commute from my home — в двух часах езды от моего дома
craftsman working at home — надомник
to abduct a child from its home — похитить ребёнка из его дома
to drive home one's point — втолковать свою точку зрения
to drive home — вбивать до отказа
city / home edition — городской выпуск
home freezer — холодильник
 on the home front — "на домашнем фронте" 

Примеры

He was spending more and more time away from home.
Он проводил все больше времени вдали от дома.

Jack left home when he was 16.
Джек вышел из дома, когда ему было 16 лет.

Charley replied that neither had he any money at home. "That's blue," said the man.
Чарли ответил, что дома у него тоже нет денег. "Плохо", - сказал незнакомец.

 The truly Yankee valediction: "I guess we will all go home, and so, good night."
Прощание истинного янки: "Я думаю, мы все отправимся домой, поэтому спокойной ночи".

Daddy's home!
Папа дома!

He is to go home.
Он должен пойти домой.

Yankee, go home!
Янки, прочь отсюда! (лозунг антиамериканской пропаганды)


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 48033 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31348 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18581 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17082 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 16045 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15440 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14788 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14608 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13990 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13428 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: