Перевод фразы «horse sense» с английского на русский.

horse sense

Дословный перевод

простой здравый смысл

Перевод

здравый смысл, рассудительность

Словосочетания
horse sense — грубоватый здравый смысл; простой здравый смысл; практический

Пример

 Our boss has good horse sense so you can expect him to make an intelligent decision.
Наш начальник очень рассудителен, поэтому можешь рассчитывать, что он примет разумное решение.