Identity
— сущ.
идентичность, тождественность, тождество, самосознание
(sameness, consciousness)
national identity — национальная идентичность
ward identity — тождество уорда
jewish identity — еврейское самосознание
личность, индивидуальность
(personality, individuality)
true identity — истинная личность
own identity — собственная индивидуальность
удостоверение, идентификация, удостоверение личности, идентификатор, самоидентификация, подлинность, отождествление
(certificate, identification, identifier, authentication)
application pool identity — удостоверение пула приложений
identity column — столбец идентификаторов
user identity — подлинность пользователя
самобытность, своеобразие
(originality)
ethnic identity — этническая самобытность
cultural identity — культурное своеобразие
принадлежность
(origin)
gender identity — гендерная принадлежность
сущность
(entity)
прил.
идентификационный, личный, опознавательный
(identification, personal)
identity card — идентификационная карточка
identity theft — кража личных данных
identity disc — опознавательный медальон
Словосочетания
the circumstance of identity or cognation — случай полного или частичного совпадения
gender identity disorder — расстройство гендерной идентичности
to establish smb.'s identity — установить чью-л. личность
algebra with identity — алгебра с единицей
algebra without identity — алгебра без единицы
logic with identity — логика с тождеством
logic without identity — логика без тождества
to produce an identity card — предъявлять удостоверение личности
identity request — запрос для идентификации
predicate calculus with identity — исчисление предикатов единицей
Примеры
His identity was being kept secret.
Его личность была засекречена.
Travelling alone can lead to a loss of identity.
Путешествующие в одиночку, могут привести к потере идентичности.
The identity of the criminal is not known.
Личность преступника не известно.
There is a crisis of identity in adolescence.
В период полового созревания наступает кризис осознания собственной идентичности.
My father experienced an identity crisis in middle age.
Мой отец пережил кризис идентичности в пожилом возрасте.
Our strong sense of national identity has been shaped by our history.
Наше сильное чувство национальной идентичности под влиянием нашей истории.
What is your racial identity?
Каково ваше расовой идентичности?
