Перевод слова «idiomatic» с английского на русский.

idiomatic

прил.
идиоматический
idiomatic expression — идиоматическое выражение

Словосочетания
idiomatic expression — идиоматический оборот
idiomatic language — язык, богатый идиомами
idiomatic construction — идиоматическое сочетание
idiomatic composer — своеобразный композитор
idiomatic expressions — идиоматические выражения; идиоматика; идиомы
idiomatic character — идиоматичность
idiomatic nature — идиоматичность
idiomatic phrases — идиоматические выражения; идиомы
miss idiomatic turns — не понимать идиоматических выражений 
Примеры

Her English is idiomatic.

Она говорит по-английски практически как англичанка.

the idiomatic richness of the Spanish language

в идиоматические богатство испанский язык

He had the ability to write fluent and idiomatic English.

Он имел возможность свободно писать и идиоматических выражений.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22836 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17427 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16927 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15012 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13488 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13376 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12264 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11743 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10055 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9803 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: