Перевод слова «idiomatic» с английского на русский.

idiomatic

прил.
идиоматический
idiomatic expression — идиоматическое выражение

Словосочетания
idiomatic expression — идиоматический оборот
idiomatic language — язык, богатый идиомами
idiomatic construction — идиоматическое сочетание
idiomatic composer — своеобразный композитор
idiomatic expressions — идиоматические выражения; идиоматика; идиомы
idiomatic character — идиоматичность
idiomatic nature — идиоматичность
idiomatic phrases — идиоматические выражения; идиомы
miss idiomatic turns — не понимать идиоматических выражений 
Примеры

Her English is idiomatic.

Она говорит по-английски практически как англичанка.

the idiomatic richness of the Spanish language

в идиоматические богатство испанский язык

He had the ability to write fluent and idiomatic English.

Он имел возможность свободно писать и идиоматических выражений.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41976 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27661 просмотр
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21261 просмотр
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18587 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16464 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15425 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14794 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 12423 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 12268 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11204 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: