ignorance is bliss
— неведение – благо
Дословный перевод
невежество-это блаженство
Пример
"I never knew that the kid who mows our lawn has been in trouble with the police." "Ignorance is bliss!"
А я и не знал, что у мальчугана, который подстригает наш газон, неприятности с полицией. – Неведение – благо.
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17287 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15793 просмотра
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13656 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13163 просмотра
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12598 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12200 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12035 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11160 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11014 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 9981 просмотр
