Перевод фразы «in fits and starts» с английского на русский.

in fits and starts

Дословный перевод

урывками

Перевод

урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно

Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками

Пример

Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26763 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21255 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13972 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12577 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11054 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8052 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 7960 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7240 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6401 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6205 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: