Перевод фразы «in fits and starts» с английского на русский.

in fits and starts

Дословный перевод

урывками

Перевод

урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно

Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками

Пример

Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21792 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12566 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9175 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9148 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 7605 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6978 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6328 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6144 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5958 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5471 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: