in fits and starts
— Дословный перевод
урывками
Перевод
урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно
Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
Пример
Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58708 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 26772 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24212 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22243 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17013 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13305 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12918 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10730 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10684 просмотра
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9402 просмотра
