Перевод фразы «in fits and starts» с английского на русский.

in fits and starts

Дословный перевод

урывками

Перевод

урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно

Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками

Пример

Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66463 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17397 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13450 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12213 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11960 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11200 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10826 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10506 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9997 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9708 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: