in fits and starts
— Дословный перевод
урывками
Перевод
урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно
Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
Пример
Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31147 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29597 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13415 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11855 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11757 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11493 просмотра
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11238 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11084 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10539 просмотров
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9876 просмотров