in fits and starts
— Дословный перевод
урывками
Перевод
урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно
Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
Пример
Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37508 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14570 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13961 просмотр
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13898 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13633 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12261 просмотр
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11547 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11035 просмотров
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 10002 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9898 просмотров