in fits and starts
— Дословный перевод
урывками
Перевод
урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно
Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
Пример
Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67835 просмотров
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66491 просмотр
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30483 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18419 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16904 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15175 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11202 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10841 просмотр
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9999 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9890 просмотров