in fits and starts
— Дословный перевод
урывками
Перевод
урывками, с паузами; нерегулярно, непостоянно
Словосочетания
progress in fits and starts — продвиньтесь вперёд скачками; продвигаться вперёд скачками
progressing in fits and starts — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
Пример
Replies are arriving in fits and starts.
Ответы прибывают с перерывами.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31378 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 23095 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14640 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 14082 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13453 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12316 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11891 просмотр
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11231 просмотр
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11092 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10715 просмотров