Перевод фразы «in the face of» с английского на русский.

in the face of

Дословный перевод

в лицо

Перевод

перед лицом чего-либо; несмотря на трудности, затруднения, неприятности

Словосочетания
in the face of — перед лицом, вопреки
fly in the face of — бросать вызов в оскорбительной манере; не считаться с; бросать вызов
in the face of day — среди бела дня
in the face of smth — перед лицом чего-л; несмотря на что-л; вопреки чему-л
fling in the face of — бросать в лицо
in the face of danger — перед лицом опасности
fly in the face of smb — открыто не повиноваться; бросать вызов кому-л; не считаться
in the face of a threat — перед лицом угрозы
fly in the face of facts — пренебрегать фактами; игнорировать факты
in the face of a pursuit — при угрозе преследования противника

Пример

 She left home in the face of strong opposition from her parents.
Она ушла из дома, несмотря на сильные возражения ее родителей.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30560 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28226 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27469 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15877 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12639 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11716 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11489 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11263 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10895 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10568 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: