indiscriminate
—прил.
беспорядочный, неразборчивый
(chaotic, illegible)
indiscriminate killings — беспорядочные убийства
indiscriminate use — неразборчивое использование
неизбирательный, огульный
(unselective, sweeping)
нар.
без разбора
Словосочетания
indiscriminate blows — беспорядочные удары
indiscriminate / random bombing — беспорядочная стрельба
indiscriminate application — заявление неконкретного характера
indiscriminate bombing — бомбометание без выбора одиночных целей; бомбардировка без выбора целей
deal out indiscriminate blows — наносить удары направо и налево
indiscriminate dumping — случайный выброс
indiscriminate exploitation — неупорядоченная эксплуатация; неупорядоченная разработка
be indiscriminate in making acquaintances — быть неразборчивым в знакомствах; быть неразборчивым в связях
indiscriminate arrests — повальные аресты
indiscriminate attack — удар без выбора определенных целей; нападение без выбора целей
Примеры
the indiscriminate use of chemical fertilizers
неизбирательное применение химических удобрений
Soldiers fired indiscriminately into the crowd.
Солдаты стреляли без разбора в толпу.
He objects to the indiscriminate use of pesticides.
Он возражает против бесконтрольного использования пестицидов.
She has been indiscriminate in choosing her friends.
Она была неразборчив в выборе своих друзей.
They participated in the indiscriminate slaughter of countless innocent victims.
Они участвовали в поголовное истребление бесчисленных невинных жертв.
