injure
— гл.
повредить, пострадать, травмировать, повреждать, вредить, навредить, испортить
(damage, suffer, traumatize, harm, spoil)
injured leg — поврежденная нога
injured party — пострадавшая сторона
injured player — травмированный игрок
ранить, поранить, калечить, причинять
(hurt, maim)
seriously injure — серьезно ранить
обидеть, оскорбить
(offend)
сущ.
ранение, травма, вред
(wound, harm)
Словосочетания
to injure badly / seriously / severely — сильно ранить
to injure slightly — легко ранить
to injure smb.'s health — вредить чьему-л. здоровью
to injure one's knee with smth. — поранить колено чем-л.
to injure character — повредить репутации
injure oneself — нанести самому себе телесное повреждение; совершить членовредительство
injure character — повредить репутации
injure knee — повредить колено; поранить колено; ушибить колено
injure pride — задеть самолюбие
injure reputation of trademark — наносить вред репутации товарного знака
Примеры
She fell and injured herself.
Она упала и ранил себя.
She fell and slightly injured her arm.
Она упала и слегка ранил ее в руку.
Two people have been critically injured in a road accident.
Два человека серьезно пострадали в автомобильной аварии.
He is in no way injured.
Он вовсе не обижен.
Angus injured his leg playing rugby.
Ангус повредил ногу, играя в регби.
Several people were badly injured in the accident.
Несколько человек получили серьезные ранения в ДТП.
Govern your tongue not to injure anyone around you.
Следи за тем, что говоришь, чтобы не обидеть никого вокруг себя.
Two people have been critically injured in an accident.
Два человека были тяжело ранены в результате несчастного случая.
It is not lawful to kill or injure a pet animal.
Это не должно было убить или ранить домашнее животное.
