Перевод слова «inscription» с английского на русский.

inscription

сущ.
надпись, подпись
(caption, signature)
inscription in latin — надпись на латыни
начертание
(tracing)

Словосочетания
to bear an inscription — иметь надпись
to decipher an inscription — расшифровывать надпись
compound inscription — составная запись
equiform inscription — эквиморфная запись
simple inscription — простая запись
barely traceable inscription — едва различимая надпись
monument bore an inscription — на памятнике была надпись
decipher an ancient inscription — дешифровать древнюю надпись; прочесть древнюю надпись
the inscription was effaced by the time — время стёрло надпись
 a monument bearing an inscription — памятник с надписью 
Примеры

The monument bore an inscription.

На памятнике была надпись.

the inscription on a stone monument

надпись на камне памятника

a Latin inscription on the memorial stone

Латинская надпись на мемориальной камень

To the l. of the Latin cross is a Latin inscription.

Слева от латинского креста - надпись по-латыни.

She ducked her head to look more closely at the inscription.

Она наклонила голову, чтобы взглянуть более пристально вгляделся в надпись.

The painting had an inscription that read, “To my loving wife.”

Картина была надпись, что читаю, “моя любящая жена.”

...the inscription at the base actually postdates the statue itself by a number of years...

...надпись на базе самом деле postdates самой статуи ряда лет...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14223 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 13398 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9410 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8772 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 8361 просмотр
Перевод слова «am» с английского на русский — 8002 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7208 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7128 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6954 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6525 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: