Перевод слова «insincerity» с английского на русский.

insincerity

[существительное] неискренность, лицемерие
(hypocrisy)

Словосочетания
smack of insincerity in a character — известная доля неискренности в характере

Примеры

He stinks of money and insincerity.
У этого лицемера денег куры не клюют.

...the insincere compliments of a spiteful gossip...
...неискренние комплименты злобным сплетням...

He said he was sorry, but I could tell that he was being insincere.
Он сказал, что ему жаль, но я понял, что он был неискренним.

...the insincerity of his apology was given away by that slight smirk on his face... 
...неискренности его извинения были отданы, легкой ухмылкой на лице...

...a stilted letter of apology that was written and accepted with equal measures of insincerity...
...a ходульные письмо с извинениями, который был написан и принят с равной меры неискренности...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59427 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47808 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27495 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16957 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16282 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15285 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13274 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13179 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11418 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11049 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: