Перевод слова «inspire» с английского на русский.

inspire

[глагол] внушать, вселять, внушить, вселить
(instill, impress)
inspire confidence — внушать доверие
inspire trust — внушить доверие
побуждать, вдохновлять, вдохновить, воодушевить, воодушевлять, побудить, окрылять
(motivate, encourage, wings)
inspire action — побуждать к действию
inspire artists — вдохновлять художников
inspire people — вдохновить людей
способствовать, стимулировать
(contribute, stimulate)
вдыхать, вдохнуть
(inhale, breathe)
инспирировать
(instigate)
вызывать, вызвать
(evoke, arouse)
inspire respect — вызывать уважение
вдохновиться
(inspired)
окрылить

Транскрипция: |ɪnˈspʌɪə|

Словосочетания
to arouse / inspire / raise / stir up hope — пробуждать надежду
to inspire smb. with fear — наполнить кого-л. чувством страха
to inspire love for smb. — вызывать любовь к кому-л.
to command / inspire respect — внушать, вызывать уважение
to inspire terror — вызывать, возбуждать страх
inspire a certain trust — внушать некоторое доверие
inspire hopes — возбуждать надежды
air we inspire — воздух, которым мы дышим
inspire a renewed interest — возродить к жизни
 inspire confidence — внушать доверие 

Примеры

We need someone who can inspire the team.
Нам нужен кто-то, кто может вдохновить команду.

Inspired by the sunny weather, I decided to explore the woods. 
Вдохновленный солнечной погодой, я решил осмотреть лес.


He inspired many young people to take up the sport.
Он вдохновил многих молодых людей на занятие спортом.

The news inspired hope that the war might end soon.
Новости вселяли надежду, что война может закончиться в ближайшее время.

Her courage has inspired us.
Ее смелость вдохновила нас.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60211 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22021 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17204 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12203 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10601 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 7397 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7334 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6279 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5795 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5661 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: