Перевод слова «intimation» с английского на русский.

intimation

[существительное] намек
(allusion)
указание
(indication)
сообщение
(message)

Транскрипция: [ɪntɪˈmeɪʃn]

Словосочетания
to give an intimation — намекать
give an intimation — намекнуть
verbal intimation — устное извещение

Примеры

There was no intimation that she would retire.
Ничто не предвещало того, что она уволится.

the first intimations of the approaching conflict
первые предвестники приближающегося конфликта

They remained intimate friends throughout their lives.
Они оставались близкими друзьями на протяжении всей жизни.

They are in an intimate and committed relationship.
Они находятся в интимных и серьезных отношениях.

 He made no answer whatever to this round intimation.
Он никак не отреагировал на этот явный намёк.

...trying to intimate that there was more going on than anyone knew...
...пытаясь догадаться, что там было больше, чем кто-либо знал...

His coworkers knew him as “Robert,” but his intimates called him “Robbie.”
Его коллеги знали его как “Роберт”, но его начали называть его “Робби”.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60228 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21150 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21035 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16579 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10123 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9685 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9416 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9180 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7228 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6323 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: