it girls
—Перевод
это девушки
Словосочетания
it girl — женщина "что надо"; девочка "что надо"
that girl is a smasher! — вот это девушка - увидишь, закачаешься!
this girl can really step! — эта девушка прекрасно танцует!
this girl has been around a lot — это многоопытная девица
that little girl has a horror of snakes and spiders — эта девочка до смерти боится змей и пауков
Примеры
I saw you talking to that girl. Who is she?
Я видела, как ты беседуешь с этой девицей. Кто она?
How nice that the two girls hit it off so well.
Как мило, что эти две девочки подружились.
His eyes were fixed on the ribbon that the girl was wearing around her neck. It triggered a memory.
Он не сводил глаз с ленты на шее девушки. Она что-то ему напоминала.
