jack-of-all-trades
— Дословный перевод
Джек-из-все-сделки
Перевод
мастер на все руки
Словосочетания
jack-of-all-trades — на все руки мастер; мастер на все руки
jack of all trades — универсал; умелец
Пример
We gave the man a job because we needed a jack-of-all-trades to look after the many repairs.
Мы дали этому человеку работу потому, что нам нужен был мастер на все руки, который бы занялся всем тем, что нужно починить.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59310 просмотров
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47698 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13829 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13332 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13186 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12430 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12222 просмотра
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11188 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9878 просмотров