jump on the bandwagon
— Дословный перевод
прыгать на подножку
Перевод
присоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
Пример
Everybody jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.
Все присоединились к движению о запрете курения на рабочем месте.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32407 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16283 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15878 просмотров
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15228 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14607 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14391 просмотр
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13770 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10701 просмотр
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10063 просмотра