jump on the bandwagon
— Дословный перевод
прыгать на подножку
Перевод
присоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
Пример
Everybody jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.
Все присоединились к движению о запрете курения на рабочем месте.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 68138 просмотров
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66811 просмотров
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30777 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18593 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17472 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15460 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 14003 просмотра
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11543 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11061 просмотр
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10708 просмотров